Wohlleben S. A.
  • Inicio
  • Nosotros
  • REPRESENTANTES
    • IFE
    • Velux
    • Wolar
    • Somfy
    • Tritorc
    • Markal
    • Bestolife
    • GRM Flow
    • Checkpoint
    • BVA Hydraulics
    • Escaleras Arizona
  • Productos
  • Clientes
  • Contacto
  • Más
    • Inicio
    • Nosotros
    • REPRESENTANTES
      • IFE
      • Velux
      • Wolar
      • Somfy
      • Tritorc
      • Markal
      • Bestolife
      • GRM Flow
      • Checkpoint
      • BVA Hydraulics
      • Escaleras Arizona
    • Productos
    • Clientes
    • Contacto
Wohlleben S. A.
  • Inicio
  • Nosotros
  • REPRESENTANTES
    • IFE
    • Velux
    • Wolar
    • Somfy
    • Tritorc
    • Markal
    • Bestolife
    • GRM Flow
    • Checkpoint
    • BVA Hydraulics
    • Escaleras Arizona
  • Productos
  • Clientes
  • Contacto

 

Soluciones llave en mano para atornillado industrial, mecanizado in situ y mantenimiento de tuberías

Obtén más información

ATORNILLADO CONTROLADO

Llaves dinamométricas hidráulicas de accionamiento cuadrado — Serie TSL

Nuestras llaves dinamométricas hidráulicas de la serie TSL no solo son ricas en funciones, sino que también están diseñadas específicamente para resolver sus desafíos de atornillado más difíciles, ya sea en obra o en sus instalaciones. 


Abordan sus desafíos reales y ofrecen resultados medibles. Con precisión de par calibrada, componentes de accionamiento de alta resistencia y un rendimiento de ciclo constante, ofrecen resultados donde más importa.


  • Compatible con vasos de impacto universales, lo que garantiza su uso sin necesidad de accesorios especiales.
  • La transmisión de aleación de grado aeroespacial de alta resistencia especialmente tratada térmicamente ofrece una durabilidad superior y resistencia a la fatiga bajo el uso repetido de torque de alta presión.
  • Diseñado con capacidad direccional de doble extremo, lo que permite una aplicación de torque precisa tanto para operaciones de apriete como de aflojamiento.
  • Permite un manejo suave y multidireccional de la llave en áreas confinadas, a través de nuestro diseño giratorio de 360 ​​× 180°.
  • Previene fugas de alta presión que a menudo interrumpen el trabajo y plantean problemas de seguridad a través de nuestro sistema de sellado resistente a fugas respaldado por bujes de latón diseñados con precisión.
  • Maneja pernos de tamaños de 19 a 175 mm
  • Ofrece un par de hasta 69.247 Nm.

Obtén más información

Llaves dinamométricas hidráulicas hexagonales de trinquete de perfil bajo — Serie THL

En Tritorc, reconocemos que sus necesidades de atornillado exigen más que solo la entrega de torque; necesita confiabilidad, precisión y acceso en los espacios industriales más reducidos. 


La llave dinamométrica hidráulica de bajo perfil con accionamiento He. de la serie THL está diseñada para abordar directamente estos desafíos y brindar mejoras operativas a su flujo de trabajo.


  • Adapta eslabones hexagonales intercambiables para un atornillado versátil, lo que permite cambios rápidos de eslabones para manejar diferentes tamaños de pernos y acelerar las operaciones.
  • Acceda a espacios reducidos o confinados con un radio de punta pequeño, lo que mejora el alcance, la seguridad y la eficiencia del empernado.
  • Permite un manejo suave y multidireccional de la llave en áreas confinadas, a través de nuestro diseño giratorio de 360 ​​× 180°.
  • Previene fugas de alta presión que a menudo interrumpen el trabajo y plantean problemas de seguridad a través de nuestro sistema de sellado resistente a fugas.
  • El acoplamiento automático de la varilla elimina el juego, lo que garantiza una entrega de torque precisa, un funcionamiento más suave y una mayor seguridad durante el atornillado crítico.
  • Incorpora un mecanismo de trinquete de dientes más finos para un enganche efectivo, brindando un torque más suave y preciso y un mejor control del operador.
  • Par máximo hasta 53.512 Nm.
  • Maneja pernos de tamaños de 19 a 175 mm.

Obtén más información

Llaves dinamométricas hidráulicas hexagonales ultradelgadas de perfil bajo — Serie THL

En espacios reducidos y de difícil acceso, las llaves dinamométricas convencionales son insuficientes. 


La llave dinamométrica hidráulica ultradelgada de accionamiento hexagonal de la serie THL está diseñada específicamente para sobresalir donde la holgura es mínima, pero la precisión y la potencia son indispensables. 


Su diseño elegante, combinado con una robusta capacidad de par, garantiza un funcionamiento impecable incluso en los entornos industriales más reducidos.


  • Compatible con bridas ANSI B16.3 y API, con radio de punta bajo, diseñado idealmente para un fácil acceso a los pernos en bridas BOP, X-mas y compactas.
  • Incorpora módulos de enlace hexagonal intercambiables, lo que permite una rápida reconfiguración del cabezal de accionamiento para diferentes tamaños de pernos, optimizando la transferencia de torque y reduciendo el tiempo de inactividad.
  • Permite una maniobrabilidad suave de la llave incluso en tuberías densas o en ángulos de posicionamiento de torsión críticos con una conexión de manguera giratoria completamente flexible de 180 x 360°.
  • Previene fugas de alta presión con un avanzado sistema de sellado resistente a fugas, manteniendo la integridad hidráulica, la seguridad del operador y un rendimiento de empernado ininterrumpido.
  • Integra un sistema de trinquete de dientes más finos diseñado con precisión, lo que garantiza un enganche superior, una precisión de torque constante y reduce eficazmente el juego.
  • Emplea un sistema de enganche automático de varilla para brindar una transmisión de torque precisa, un funcionamiento estable de la herramienta y una mayor seguridad en aplicaciones de atornillado críticas.
  • Par máximo hasta 53.512 Nm.
  • Maneja pernos de tamaños de 19 a 175 mm.

Obtén más información

Bombas de torque accionadas neumáticamente

Diseñadas para entornos de atornillado industrial de alta demanda, las bombas de torsión accionadas neumáticamente TWP-3 de Tritorc están diseñadas específicamente para impulsar llaves de torsión hidráulicas a través de un sistema hidráulico compacto operado por aire que garantiza un suministro de presión confiable, ciclos rápidos y una salida de torsión constante, lo que lo hace ideal para sitios de trabajo remotos, peligrosos o con restricción de energía.


  • El perfil de presión de triple etapa con transición automática permite una rápida extensión del pistón con un alto flujo de aceite a bajas presiones, luego cambia automáticamente sin problemas al modo de alta presión/bajo volumen para una entrega de torque rápida y específica.
  • La salida del acoplador CEJN y el visor de aceite integrado con conexión hidráulica estandarizada garantizan un monitoreo en tiempo real y un funcionamiento sin fugas, lo que reduce los retrasos en el mantenimiento y favorece operaciones limpias y confiables.
  • El TWP-3 es fácil de transportar y montar en el sitio con solo 30 kg con un tanque de 10 L (aceite hidráulico ISO-VG), filtros de polvo, bajo nivel de ruido (82 dB) y funcionamiento sin vibraciones que garantiza una mayor vida útil de la herramienta y un rendimiento confiable en entornos hostiles y cargados de partículas.
  • Alimentado por aire comprimido (4–8 bar), el TWP-3 elimina el riesgo de chispas eléctricas, lo que lo hace inherentemente seguro para su uso en entornos explosivos, inflamables o eléctricamente restringidos.
  • Active y monitoree el torque con un control remoto integrado con un cable de 5 m, manteniendo a los operadores alejados de las herramientas presurizadas y mejorando la seguridad y eficiencia en el lugar de trabajo.

Obtén más información

Bomba tensora de pernos TBP-150

La bomba neumática tensora de pernos TBP150 combina un sistema hidráulico compacto, accionado por aire, con una presión de trabajo de 1500 bar, lo que proporciona una salida hidráulica precisa y constante para operaciones de tensionado de pernos a alta presión donde las herramientas eléctricas resultan poco prácticas o inseguras. 


Diseñada para entornos difíciles, garantiza una configuración rápida, un control preciso de la carga y un rendimiento fiable en tareas de empernado de alta integridad.


  • - Admite múltiples tensores de pernos en paralelo desde una sola unidad, lo que permite un tensado simultáneo para una aplicación de carga más rápida y uniforme en todos los pernos. - El circuito hidráulico de doble velocidad suministra rápidamente aceite a baja presión y acelera el llenado inicial.
  • - La transición sin problemas al modo de alta presión maximiza la productividad durante los ciclos de tensado reales. - Funciona con energía neumática de taller de 4 a 7 bar, lo que proporciona operaciones sin chispas, elimina los riesgos eléctricos y garantiza la seguridad intrínseca en sitios sensibles al gas o en alta mar. - Orientación del puerto para la seguridad del operador, ya que todas las salidas presurizadas miran en dirección opuesta al usuario, y los acopladores CEJN de conexión rápida aceleran los cambios de manguera y minimizan el riesgo de derrames. - Las líneas de puerto de retorno dedicadas permiten que los pistones se retraigan limpiamente, agilizando las secuencias de tensado de herramientas múltiples y limitando el aumento de la temperatura del aceite. - El depósito de acero inoxidable (5 a 10 L) completamente cerrado y resistente a la corrosión protege el fluido hidráulico contra la contaminación y respalda la confiabilidad en condiciones de planta corrosivas y polvorientas. - Se suministra con un sistema de control remoto intuitivo para mantener a los operadores alejados de las zonas de tensión, lo que mejora tanto la precisión como la seguridad personal.

Obtén más información

Tensores de pernos

Diseñados para operaciones de alta presión y alto riesgo, los tensionadores de pernos hidráulicos Tritorc proporcionan fuerza axial pura, eliminando las pérdidas por fricción y garantizando una precarga uniforme en las uniones críticas. 


Diseñados para ofrecer precisión, repetibilidad e integridad de sellado a altas cargas, incluso en condiciones de operación extremas. 

Obtén más información

Dados de impacto

Diseñados para un torque extremo, nuestros dados de impacto de alta resistencia ofrecen resistencia y durabilidad inigualables. Ideales para la industria petrolera, minera y pesada, garantizan una sujeción segura y eficiente con herramientas eléctricas o hidráulicas. 


Disponibles en tamaños de hasta 3-1/2", diseñados para satisfacer las exigencias más exigentes del lugar de trabajo. 

Obtén más información

Herramientas antichispas

Las herramientas antichispas de Tritorc están diseñadas para entornos peligrosos con presencia de gases, vapores o polvo inflamables. 


Fabricadas con aleaciones de bronce-aluminio y cobre-berilio de alta calidad, estas herramientas previenen el riesgo de ignición durante operaciones mecánicas en refinerías de petróleo, plantas químicas y minas. 

Obtén más información

Servicios de máquinas en el sitio

Máquina cortadora de tubos - Serie TSF

En Tritorc, comprendemos que el corte y la preparación de extremos de tuberías industriales requieren más que solo herramientas afiladas: exigen seguridad, repetibilidad, adaptabilidad y precisión en cada aplicación. 


La máquina cortadora y biseladora de tuberías con montaje en diámetro exterior de la serie TSF está diseñada específicamente para cumplir con estos requisitos críticos, ofreciendo un rendimiento robusto en todos los materiales y espesores sin comprometer la precisión.



  • Diseño ergonómico de la cortadora de tubos con bastidor dividido: A diferencia de las herramientas de corte convencionales, el diseño de bastidor dividido de la serie TSF permite un montaje rápido y sencillo con una holgura axial mínima. Su diseño ergonómico minimiza la fatiga del operador y reduce drásticamente el tiempo de configuración, incluso en espacios reducidos.
  • Corte estable y seguro de tuberías en frío: El marco dividido se sujeta firmemente alrededor del diámetro exterior de la tubería, incluso en posiciones elevadas, verticales o elevadas, lo que garantiza un corte sin vibraciones. Esta estabilidad evita deslizamientos, distorsiones y desalineaciones, garantizando precisión en cada operación.
  • Corte simultáneo de tubos y biselado multiángulo: La máquina de corte en frío de tubos de la serie TSF permite cortar y biselar en una sola operación. Desde biseles estándar hasta compuestos y preparaciones en J, minimiza los cambios de herramienta, ofrece perfiles listos para soldar y garantiza acabados repetibles y conformes con la normativa mediante un sistema de alimentación de corte de precisión.
  • Corredera de herramientas versátil y opciones de accionamiento adaptable: Una corredera de herramientas modular permite la rápida conexión de diferentes herramientas de corte y biselado, creando una verdadera solución de una sola herramienta. La máquina también admite opciones de accionamiento neumático, hidráulico y eléctrico, lo que la hace adaptable a campos remotos, plataformas marinas o pasillos de mantenimiento de plantas.
  • Corte de tuberías en frío sin chispas para entornos peligrosos: Como máquina cortadora de tuberías en frío, la Serie TSF elimina las zonas afectadas por el calor y los riesgos de ignición. Su accionamiento mecánico garantiza un funcionamiento sin chispas, lo que la hace intrínsecamente segura en entornos industriales sensibles a gases o explosivos.
  • Adecuado para tuberías de tamaño desde 2" hasta 72" de diámetro exterior.

Obtén más información

Máquina de refrentado de bridas - Serie TTFF

Tritorc reconoce que la integridad de las bridas se logra mediante un mecanizado de precisión. 


Nuestra máquina de refrentado de bridas serie TTFF ofrece acabados superficiales que cumplen con los códigos ASME/API con un estricto control de perfil y tolerancia; restaura bridas desgastadas o deformadas in situ con precisión repetible, garantizando un rendimiento sin fugas y sin costosos desmontajes.



  • A diferencia del rectificado o lapeado convencional, nuestro robusto diseño montable en OD/ID permite una configuración rápida en cualquier orientación horizontal, vertical o invertida, lo que minimiza el tiempo de inactividad y la fatiga del operador.
  • Se sujeta de forma segura al orificio o diámetro exterior de la brida con tornillos de elevación de ajuste fino, lo que proporciona un mecanizado rígido y sin vibraciones incluso en bridas deformadas, corroídas o deformadas.
  • Diseñado para mecanizar superficies lisas y elevadas, ranuras RTJ, anillos de lente y perfiles machihembrados con un poste de herramienta giratorio de 360°, lo que brinda una versatilidad de perfil completa.
  • Los sistemas de alimentación automáticos y manuales proporcionan una profundidad de corte controlada (0,05–0,3 mm), lo que garantiza que se puedan lograr operaciones de desbaste y acabado con una sola configuración.
  • El diseño compacto y modular permite brazos de revestimiento y portaherramientas intercambiables, lo que admite múltiples tareas de mecanizado sin la necesidad de equipos separados.
  • Disponible con opciones de accionamiento manual, neumático, hidráulico o CNC, lo que garantiza la adaptabilidad en plataformas marinas, refinerías, plantas petroquímicas y centrales eléctricas.
  • Realiza mecanizado en frío y sin chispas, eliminando las zonas afectadas por el calor y los riesgos de ignición, lo que lo hace inherentemente seguro para su uso en entornos peligrosos, sensibles a gases o explosivos.
  • Equipado con un sistema de filtro-regulador-lubricador (FRL) en los modelos neumáticos, lo que garantiza un rendimiento constante del motor, una mayor vida útil y un funcionamiento seguro.
  • Adecuado para refrentado de bridas en sitio de hasta 118" de diámetro exterior.

Obtén más información

Máquina biseladora de tubos y tuberías

Máquina biseladora de tubos y tuberías

Nuestras soluciones de mecanizado in situ ofrecen un rendimiento portátil, preciso y fiable para el refrentado de bridas, el corte de tuberías, el fresado y el mandrilado. 


Las herramientas Tritorc reducen el tiempo de inactividad y eliminan la necesidad de retirar piezas, lo que las hace ideales para el mantenimiento de la planta, las paradas y las reparaciones en campo. 

Obtén más información

Herramientas de elevación

Cilindros de simple efecto

Cilindros de simple efecto

Cilindros de simple efecto

Los cilindros hidráulicos de simple efecto Tritorc están diseñados para tareas industriales de alta carga que requieren una extensión controlada y un retorno fiable. 


Diseñados para ofrecer resistencia, durabilidad y un bajo mantenimiento, garantizan un funcionamiento eficiente en aplicaciones de elevación, empuje y prensado en entornos exigentes.

Obtén más información

Cilindros de doble efecto

Cilindros de simple efecto

Cilindros de simple efecto

Diseñados para un control de fuerza bidireccional y un funcionamiento perfecto, los cilindros hidráulicos de doble acción de Tritorc ofrecen mayor precisión y potencia en las fases de extensión y retracción, lo que garantiza una eficiencia y versatilidad superiores para tareas industriales complejas. 

Obtén más información

Bomba manual ligera

Bomba manual liviana y portátil con presión máxima de 700 bar, funcionamiento de dos velocidades, resistencia a la corrosión y válvula de seguridad incorporada.


  • Alta presión, tipo manual, liviano, portátil y fácil de operar.
  • Operación de dos velocidades, cambio automático, alto rendimiento, tanque de aceite pequeño.
  • El HH7-1 está hecho de material plástico de alta resistencia.
  • Alta resistencia a la temperatura y a la corrosión.
  • Menor esfuerzo en el mango para minimizar la fatiga del operador.
  • Válvula de seguridad incorporada para evitar daños causados ​​por alta presión.
  • Válvula direccional opcional para hacer más cómodo el funcionamiento del cilindro de simple efecto.

Obtén más información

Bombas y grupos electrógenos para cilindros

Nuestras avanzadas unidades de potencia y bombas proporcionan una eficiente generación y gestión de energía hidráulica, diseñadas para mejorar la fiabilidad y la productividad de sus sistemas hidráulicos. 


Diseñadas para un uso intensivo, estas unidades ofrecen facilidad de operación, mantenimiento e integración en diversas aplicaciones industriales.

Obtén más información

Herramientas de gestión de bridas

Cortadores de tuercas hidráulicos de alta resistencia

Retire sin esfuerzo tuercas agarrotadas o corroídas de 11 a 89 mm de diámetro, con cincel triangular de tres filos de corte; conexión en el extremo trasero para un manejo seguro y sencillo, sin dañar las roscas de los pernos o espárragos.


  • Diseño ligero y compacto para facilitar su operación y manejo.
  • Elimina las tuercas corroídas más rápido
  • Elimina nueces congeladas de forma segura
  • Se adapta a espacios reducidos
  • Corta las nueces más duras
  • Cincel triangular que proporciona tres filos de corte.
  • Conexión en el extremo trasero para facilitar el manejo y una conexión segura.
  • Marcado con láser para una fácil configuración.
  • Sistema calibrado.
  • No daña las roscas de los pernos o espárragos.

Obtén más información

Cortador de tuercas ligero

Diseño ergonómico con cabeza en ángulo para un fácil acceso en espacios reducidos; compatible con tamaños de pernos de 6 a 48 mm de diámetro, equipado con un cilindro de retorno por resorte de acción simple para partir tuercas de manera rápida y eficiente.


  • El método rápido, seguro y confiable para cortar y quitar tuercas agarrotadas.
  • Diseño de cabezal en ángulo compacto y ergonómico.
  • Herramienta de corte de alta resistencia, se puede reafilar.
  • La opción de peso ligero ayuda al usuario a aplicar el producto a pernos de menor tamaño.
  • Diseñado para la comodidad del operador, se adapta a espacios reducidos y corta las nueces más duras.
  • Mayor capacidad y soluciones personalizadas bajo pedido.
  • Las especificaciones están sujetas a cambios debido a la mejora continua.

Obtén más información

Kit Maxi Estándar de Separador de Bridas Hidráulico

Kit Maxi Estándar de Separador de Bridas Hidráulico

Kit Maxi Estándar de Separador de Bridas Hidráulico

Separa bridas de hasta 61 mm, extensibles hasta 81 mm con bloques escalonados, utilizando un espacio de acceso de 6 mm, proporcionando una sólida fuerza de 14 T para una separación de bridas segura y eficiente.


  • Operado por bomba hidráulica con presión nominal de 700 bar (10000 psi) de presión hidráulica aplicada.
  • Se requiere un espacio de acceso muy pequeño de solo 6 mm.
  • La distancia de expansión de cada paso es de 20 mm.
  • La distancia máxima de expansión es de 61 mm.
  • Utilice bloques escalonados para aumentar la apertura de la cuña hasta 81 mm

Obtén más información

Separador de bridas hidráulico de baja holgura

Kit Maxi Estándar de Separador de Bridas Hidráulico

Kit Maxi Estándar de Separador de Bridas Hidráulico

Diseñado para accesos estrechos con una holgura de inserción de tan solo 2 mm, ofrece una capacidad de separación de 5 a 10 toneladas. Ideal para uniones de brida compactas, garantizando una separación segura y controlada en espacios reducidos.


  • Retención segura
  • Sin puntos de pellizco
  • Resistencia y confiabilidad del producto
  • Presión máxima de trabajo: 700 Bar
  • Capacidad: 5 y 10 toneladas

Obtén más información
  • IFE
  • Velux
  • Wolar
  • Somfy
  • Tritorc
  • Markal
  • Bestolife
  • GRM Flow
  • Checkpoint
  • BVA Hydraulics
  • Escaleras Arizona
  • Contacto

Wohlleben Importadora y Comercializadora S. A.

Av. 6 de Diciembre N33-74 y José Bosmediano, Edf. Torres del Norte, Of - 22B, 2do Piso, CP 170516

¡Llámanos! +593 98 101 8064

Copyright © 2024  Wohlleben S. A.  - Todos los derechos reservados.

ventas@wohllebensa.com

Este sitio web utiliza cookies

Usamos cookies para analizar el tráfico del sitio web y optimizar tu experiencia en el sitio. Al aceptar nuestro uso de cookies, tus datos se agruparán con los datos de todos los demás usuarios.

Aceptar